La censura falla a la CCTV

Més que pel que diu la dona (els draps bruts, per condemnables que siguin, s'haurien de poder rentar a casa), la història en si té mèrit pel fet que ha estat una manera de saltar-se la censura xinesa: http://es.youtube.com/watch?v=hwHhRcRDAN0

"Avui és un dia especial per al canal olímpic, i és un dia especial per a Zhang Bin, i per a mi també és un dia especial perquè fa dues hores he sabut que, a més de tenir una relació amb mi, el senyor Zhang n'ha estat mantenint una d'inapropiada amb una altra dona", va dir Hu després de pujar a empentes a l'escenari.

Hu va cridar, mentre un grup d'homes, inclòs el seu marit, intentava que abandonés l'escenari, que les infidelitats del seu marit només portaran vergonya a la Xina just en el moment que els ulls de tot el planeta estan posats en el gegant asiàtic.

"Com va assenyalar un diplomàtic francès, si el poble xinès no té cap gran líder per construir els seus valors humans per presentar al món, llavors ¿què significa tot aquest enrenou (dels Jocs)?", va dir abans de demanar perdó, desitjar feliç any als presents i assegurar que ella no el podrà celebrar amb el seu marit.